夜幕下的火炬之路
貫穿夜晚的火把小徑
不是時鐘，而是一條路線。以下是夜晚實際帶您走過的五個站點，從入口大門一直到叢林深處的黑暗之中。
- 1 · 入口大門
接駁與迎賓
飯店接駁依季節時段運行——夏季約為下午5:45至6:15，冬季約為下午5:15至5:45，配合實際入夜時間。您將在村莊入口集合，隨後展開夜晚的開幕儀式。
- 2 · 溪流
Wai-o-whiro 上的獨木舟
身著傳統服飾的戰士划著古式獨木舟，沿著流經村莊園區的溪流而下，緊接著是 wero（挑戰儀式），以及 pōwhiri（正式迎賓禮），為這個夜晚正式揭開序幕。
- 3 · 聚會所
Waiata、poi 與 haka
在室內，文化表演涵蓋 waiata（歌曲）、mōteatea（傳統吟唱）、poi 與 haka——這是一場現場演出，而非播放錄音，觀眾席緊貼地面，近距離感受每一個節奏與動作。
- 4 · 地熱爐坑
大地烤箱出土
傳統毛利窯烤大餐（hāngī）——肉類、禽肉、地瓜與蔬菜，在熱石上經地下長時間悶烤後，隆重起鍋，以自助餐形式供應，搭配沙拉與甜點。餐後通常還有與主人家的問答交流時光。
- 5 · 暗徑之旅
深入叢林，尋訪螢火蟲
在導覽員帶領下，手持火把步行穿越聖泉Te Puna Tapu o Tuhoe與重建的防禦性毛利村寨（pā），抵達原生溪畔棲地；燈火熄滅之際，螢火蟲的光芒躍然眼前——為喧騰的夜晚畫下靜謐的句點。
為何選擇今晚行程？
為何選擇這個夜晚
從水上揭開序幕
夜幕由身穿傳統服飾的戰士划著古式 waka 獨木舟，沿著 Mitai 園區內的 Wai-o-whiro 溪流而下揭開序幕，隨後進行 wero 與 pōwhiri——即傳統上開啟毛利聚會的挑戰儀式與正式歡迎。這精心設計的前十分鐘極具戲劇張力，讓這個夜晚有別於一般只是讓大家就座後便開始的表演。
hāngī 從地底出土，而非出自廚房
晚餐是 hāngī 傳統地爐料理：一籃籃的肉類、禽肉、kūmara 地瓜及其他蔬菜，放入挖深一至兩公尺的地坑中，置於燒熱的石頭上，再出土後以自助餐形式供應。這與餐廳的盤裝料理截然不同——烹調方式本身與食物同樣是重點所在。
森林是夜晚的下半場
自助餐結束後，一條由火把照亮的導覽小徑，引領您穿越原生灌木林，途經神聖湧泉 Te Puna Tapu o Tuhoe 與一座重建的防禦性 pā 聚落，抵達溪畔棲地，在黑暗中可見螢火蟲閃爍。這與表演和晚餐是完全不同的氛圍——靜謐、戶外，僅有微光相伴。
重要時刻皆在室內
現場表演與 hāngī 自助餐均在室內舉行，因此即使羅托魯瓦夜晚下雨，也不會影響您入座的環節。waka 獨木舟抵達與螢火蟲步道本質上屬於戶外活動——請針對戶外部分著裝，而非整晚的穿搭。
Ngongotahā，以及如何前往
Ngongotahā，以及如何抵達
Mitai位於Fairy Springs Road 196號，坐落在Rotorua的Fairy Springs一側、Ngongotahā山腳下——離市區不遠，卻是一處真正林木蓊鬱、溪流切割的自然境地。
地理位置
Fairy Springs Road 196號，Fairy Springs區——距離Rotorua市中心西北方約五分鐘車程，緊鄰Skyline Rotorua。Ngongotahā郊區本身則再往外一些，位於Lake Rotorua湖畔，距市中心約8公里，坐落在757公尺高的Mount Ngongotahā山腳下。
入住市中心？提供飯店接送
免費來回接送服務僅限部分Rotorua住宿業者，且需在預訂時主動提出要求——並非自動包含。接送時段隨季節調整：夏季約為下午5:45至6:15，冬季則為下午5:15至5:45，依天黑時間而定。
若您的飯店不在接送名單上
部分旅客會自行開車或搭計程車前往Fairy Springs Road，而非依賴接送服務。在預設接送已包含之前，請先確認您所選方案的具體內容——GetYourGuide的預訂頁面會清楚載明您的選項涵蓋哪些服務。
地面本身的樣貌
這是一處真實運作的溪谷，後方有重建的村莊與原始灌木林，並非飯店宴會廳裡的佈景。請預期崎嶇不平的地面、入夜後真正的戶外步行，以及羅托魯瓦市中心感受不到的靜謐。
村莊與森林，圖文呈現
村莊與森林，圖文呈現
一張在羅托魯瓦拍攝的毛利雕刻、一位正在表演哈卡戰舞的舞者、當地原生螢火蟲品種，以及宴會自助餐點。這些是代表毛利雕刻、表演與飲食，以及紐西蘭森林與螢火蟲的示意圖片——並非米泰（Mitai）本身或此特定預訂的實際照片。
預訂選項與包含項目
預訂選項與內容包含
| 選項 | 包含項目 | 貼心提醒 |
|---|---|---|
| 晚間文化體驗與hāngī晚餐 | Waka抵達儀式、現場文化表演、hāngī自助餐與導覽螢火蟲步道 | 本網站主打行程——每晚出發，全程約三小時 |
| 毛利文化傳承之旅（日間） | 同樣的waka迎賓與表演，午餐時段供應hāngī，取代晚餐 | 由Mitai直營的獨立日間產品，非GetYourGuide晚間行程 |
| Wai、Kai與放鬆時光 | 晚間體驗結合Polynesian Spa的Deluxe Lake Spa水療入場 | Mitai專為想在夜晚加碼泡湯的旅客設計的套裝——請直接向官方預訂 |
| 家庭或團體預訂 | 多位賓客同桌共享完整晚間體驗 | 共享長桌適合家庭；年齡與價格規定請以當日頁面公告為準 |
規劃您的夜晚
規劃您的夜晚
請於前一天確認您的接送時段
接送服務為免費，但名額有限且依季節調整——夏季約為下午5:45至6:15，冬季約為下午5:15至5:45。請在預訂時提出需求，而非預設自動安排，並於前一晚再次確認時間。
為叢林著裝，而非餐廳打扮
獨木舟抵達與螢火蟲步道皆在戶外且於天黑後進行。舒適的步行鞋與一件應對羅托魯瓦涼夜的薄外套，遠比任何餐廳穿搭更為重要。
飲食需求請於預訂時註明，而非當晚才提出
根據場地對其料理的描述，以毛利窯烤為基礎的菜單無法提供全素飲食。其他飲食需求建議於預訂時提出，以便廚房提前知悉。
提前預訂您想要的日期
此體驗每晚僅一場，且標示為可能售罄，因此您鎖定的是日期而非時間。提前24小時可免費取消，意味著提早預訂完全不損失彈性。
規劃一個在羅托魯瓦的Mitai夜晚
規劃一個在羅托魯瓦的Mitai夜晚
Mitai體驗實際內容：晚間行程逐步解析
從接駁上車的那一刻，到回家路上最後一支火把熄滅——以下是Mitai之夜的完整流程，依序呈現。
了解更多 → 開幕儀式瓦卡抵達與懷奧惠羅溪流解說
為何晚間活動從水上展開、威羅與波希里儀式的真正意涵，以及當獨木舟映入眼簾時該留意哪些細節。
了解更多 → hāngī，深入解說hāngī自助餐：烹調方式、菜色內容、飲食需求與兒童餐點
地爐燒烤、肉類與禽肉及kūmara自助餐，以及一個在預訂前值得知道的飲食限制。
了解更多 → 在杭伊大餐之後螢火蟲步道之旅：實際所見，以及天色究竟有多暗
一場由嚮導帶領、手持火把穿越原生叢林的小徑，通往溪畔真實的螢火蟲棲息地——帶您了解會看到什麼，以及為何您的雙眼需要一點時間來適應。
了解更多 → 選擇你的夜晚Mitai vs Te Pā Tū vs Te Pō：哪個羅托魯瓦夜晚適合你
三者皆有hāngī與現場表演——以下說明Mitai的森林溪畔之夜、Te Pā Tū的爐火映照圓形劇場，以及Te Pō的地熱山谷，實際上有何區別。
了解更多 → 實用問題接送地點、時間安排以及前往米泰（Mitai）的穿著建議
接駁時段會隨季節調整，夜間行程約三小時，而真正重要的衣著抉擇，其實只有你的鞋子。
了解更多 →FAQ
米泰村的常見問題
Mitai 夜晚會發生什麼事？
勇士們划著傳統瓦卡（waka）獨木舟，沿著懷奧惠羅溪（Wai-o-whiro stream）順流而下，為夜晚揭開序幕，緊接著是威羅（wero）挑戰儀式與波希里（pōwhiri）歡迎禮。隨後登場的是現場文化表演——包含懷阿塔（waiata）歌謠、波伊（poi）舞與哈卡（haka）戰舞——接著享用在地下土窯中烹製的杭吉（hāngī）自助晚餐。夜晚尾聲，由嚮導帶領手持火把，步行穿越原生叢林，親眼目睹螢火蟲的點點光芒。
夜晚的活動持續多久，幾點開始？
整個晚間行程約三小時。出發時間依飯店接送時間而定，並隨季節調整——夏季約為下午5:45至6:15，冬季約為下午5:15至5:45，配合暮色時分。
Mitai Māori Village 在哪裡？
位於Fairy Springs Road 196號的Fairy Springs，距離羅托魯瓦市中心西北方約五分鐘車程，鄰近Ngongotahā與Skyline Rotorua。
是否包含飯店接送？
部分羅托魯瓦住宿業者提供免費接送服務，但需在預訂時提出要求，並非自動安排。請確認您所選方案的包含項目。
我真的看得到螢火蟲嗎？
晚間行程包含徒步穿越原生叢林，前往溪畔棲息地，待您的眼睛適應黑暗後，即可看到螢火蟲——紐西蘭洞穴與森林特有的物種Arachnocampa luminosa。這是自然棲息地，而非人工燈光展示。
我該穿什麼？有飲食選擇嗎？
舒適的步行鞋和一件晚間保暖衣物是必備實用物品，因為部分行程在戶外且入夜後進行。以hāngī為基礎的菜單無法提供全素飲食；其他飲食需求請在預訂時事先告知。
如果行程有變，可以取消嗎？
此方案提供免費取消，於開始時間前24小時可全額退款，且許多選項支援先預訂後付款。您所選特定方案的取消條款會在付款前於GetYourGuide上顯示。