Шлях із факелами крізь вечір
Освітлена смолоскипами стежка крізь вечір
Не годинник, а маршрут. Ось п’ять зупинок, якими вечір проводить вас від воріт до темряви хащів.
- 1 · Ворота
Трансфер і зустріч
Трансфер з готелю працює за сезонним графіком — приблизно з 17:45 до 18:15 влітку та з 17:15 до 17:45 взимку, підлаштовуючись під час, коли справді сутеніє. Ви збираєтеся біля входу до села перед початком вечірньої церемонії відкриття.
- 2 · Струмок
Вака на Ваї-о-Вгіро
Воїни в традиційному вбранні веслують на каное стародавнього зразка вниз по струмку, що протікає територією села, а за цим слідує веро — виклик — і повгірі, урочисте вітання, яке по-справжньому відкриває вечір.
- 3 · Вгарэнуї
Ваїата, пої та хака
Усередині культурна програма охоплює ваїата (пісню), мьотеатеа (традиційний спів), пої та хаку — це жива вистава, а не записаний саундтрек, яку показують перед глядачами, що сидять близько до підлоги.
- 4 · Яма для хангї
Земляну піч відкопують
Хангі — м’ясо, птиця, кумара та овочі, які готувалися під землею на розжареному камінні, — піднімають і подають у форматі шведського столу разом із салатами та десертом. Після цього зазвичай настає час запитань і відповідей із вашими господарями.
- 5 · Темна стежка
У хащі — до світлячків
Екскурсія з ліхтариками веде повз священне джерело Te Puna Tapu o Tuhoe та реконструйований укріплений па (маорійське поселення) до берега рідної річки, де гасне світло — і стають видимі світлячки. Тиха кінцівка гучної ночі.
Чому варто забронювати цей вечір
Чому варто забронювати цей вечір
Усе починається на воді
Вечір відкривають воїни в традиційному вбранні, які веслують на вака в давньому стилі річкою Ваї-о-віро на території самого Mitai, після чого відбуваються веро та повірі — виклик і формальне привітання, які традиційно відкривають зібрання маорі. Це навмисно драматичні перші десять хвилин, які вирізняють цей вечір серед шоу, що просто починається з того, що всі займають свої місця.
Хангі дістають із землі, а не з кухні
Вечеря — це хангі: кошики з м'ясом, птицею, кумарою та іншими овочами опускають на розпечене каміння в яму, викопану на метр-два вглиб землі, а потім відкопують і подають як шведський стіл. Це зовсім інша історія, ніж ресторанна подача страв — спосіб приготування тут не менш важливий, ніж сама їжа.
Ліс — це друга половина вечора
Коли шведський стіл прибрано, освітлена смолоскипами стежка веде крізь рідний чагарник повз священне джерело Те Пуна Тапу о Тугое та реконструйоване укріплене па до берега струмка, де в темряві видно світлячків. Це зовсім інша атмосфера порівняно з виставою та вечерею — тиха, просто неба, освітлена ледь-ледь.
У приміщенні, коли це важливо
Жива вистава та шведський стіл хангі проходять у приміщенні, тож дощовий вечір у Роторуа не зіпсує ті частини програми, де ви сидите. Прибуття вака та прогулянка до світлячків за своєю природою відбуваються просто неба — одягайтеся для цього, а не на весь вечір.
Ngongotahā та як туди дістатися
Нгонготаха та як туди дістатися
Mitai розташований за адресою 196 Fairy Springs Road, на стороні Фейрі-Спрінгс у Роторуа, під горою Нгонготаха — близько до міста, але це справжня лісиста місцевість, порізана струмками.
Де це знаходиться
196 Fairy Springs Road, Фейрі-Спрінгс — приблизно п’ять хвилин їзди на північний захід від центру Роторуа, поруч із Skyline Rotorua. Сам передмістя Нгонготаха розташоване трохи далі, близько 8 км від центру міста на березі озера Роторуа, біля підніжжя 757-метрової гори Нгонготаха.
Трансфер із готелю, якщо ви зупинилися в центрі
Безкоштовний трансфер в обидва боки здійснюється з обмеженої кількості закладів розміщення в Роторуа, і його потрібно замовити під час бронювання — автоматично він не надається. Час подачі змінюється залежно від сезону: приблизно 17:45–18:15 влітку та 17:15–17:45 взимку, залежно від того, коли темніє.
Якщо вашого готелю немає в списку на трансфер
Деякі мандрівники самостійно доїжджають до Fairy Springs Road на авто або таксі, не покладаючись на трансфер. Перевірте, що саме включено у ваше конкретне бронювання, перш ніж припускати, що трансфер є частиною пакета — на сторінці бронювання GetYourGuide точно зазначено, що покриває ваш варіант.
Якою є сама місцевість
Це робоча долина зі струмком, де за нею розташоване реконструйоване село та лісові хащі, а не декорації в банкетній залі готелю. Готуйтеся до нерівної землі, справжньої прогулянки на відкритому повітрі після настання темряви та такої тиші, якої не знайти в центрі Роторуа.
Село та ліс у фотографіях
Село та ліс у фотографіях
Фотографія різьблення маорі, зроблена в Роторуа, виконавець під час хаки, місцевий вид світлячків і шведський стіл із кейтерингу. Це репрезентативні зображення різьблення, виступів і кухні маорі, а також новозеландського лісу та світлячків — а не фотографії самого Mitai чи цього конкретного бронювання.
Варіанти бронювання та що входить у вартість
Варіанти бронювання та що входить у вартість
| Варіант | Що входить | Корисно знати |
|---|---|---|
| Вечірній культурний досвід та вечеря хангī | Прибуття вака, жива культурна вистава, шведський стіл хангī та guided прогулянка до світлячків | Сайт, навколо якого побудовано цю пропозицію, працює щовечора, приблизно три години. |
| Подорож у спадщину маорі (денна) | Той самий вітальний виступ вака та церемонія, але з хангі, поданим на обід замість вечері. | Окремий денний продукт, який продається безпосередньо компанією Mitai, а не через вечірній список GetYourGuide. |
| Вай, Кай та Релакс | Вечірній досвід у поєднанні з доступом до спа-центру в Deluxe Lake Spa комплексу Polynesian Spa | Турпакет Mitai для мандрівників, які хочуть додати розслаблення у ванні до вечора — бронюйте безпосередньо |
| Бронювання для сім’ї або групи | Повний вечір для кількох гостей, які сидять разом | Спільні столики підходять для сімей; актуальні правила щодо віку та цін уточнюйте в оголошенні. |
Способи забронювати вечір
Оберіть дату для вашого вечора
Кожен із варіантів нижче бронюється через GetYourGuide, з актуальною наявністю місць та остаточною ціною у вашій валюті.
Планування вашого вечора
Планування вашого вечора
Підтвердьте час подачі транспорту за день до поїздки
Трансфер безкоштовний, але кількість місць обмежена та залежить від сезону — орієнтовно з 17:45 до 18:15 влітку та з 17:15 до 17:45 взимку. Замовляйте його під час бронювання, а не розраховуйте на автоматичне включення, і перевірте час ще раз напередодні ввечері.
Одягайтеся для природи, а не для ресторану
Прибуття ваки та прогулянка до світлячків відбуваються просто неба й після настання темряви. Зручне взуття для ходьби та легкий шар одягу для прохолодного роторуанського вечора важливіші за будь-що, що ви одягли б до ресторану.
Повідомляйте про дієтичні потреби під час бронювання, а не ввечері
Меню на основі хангі не може повністю задовольнити веганську дієту — це зазначено в описі кухні самого закладу. Інші дієтичні вимоги варто озвучити під час бронювання, щоб кухня знала про них заздалегідь.
Бронюйте заздалегідь на бажану дату
Подія проводиться один раз на вечір і, за попередженнями, може бути розпродана, тож ви бронюєте насамперед дату, а не час. Безкоштовне скасування за 24 години означає, що раннє бронювання не обмежує вашої гнучкості.
Планування вечора Mitai у Роторуа
Планування вечора Mitai у Роторуа
Що насправді відбувається в Mitai: вечір крок за кроком
Від моменту, коли вас заберуть, і до останнього смолоскипа на шляху додому — ось як виглядає вечір із Mitai, крок за кроком.
Читати далі → Церемонія відкриттяПрибуття вака та потік Ваї-о-віро — пояснення
Чому вечір починається на воді, що насправді означають вере та повірі, і на що звернути увагу, коли каное з’являється в полі зору.
Читати далі → Хангі: що це таке та як його готуютьХангі-буфет: як його готують, що входить до меню, дієтичні потреби та діти
Земляна піч, бенкет із м’яса, птиці та кумари, і єдине дієтичне обмеження, про яке варто знати перед бронюванням.
Читати далі → Після хангіПрогулянка до світлячків: що ви насправді побачите і наскільки темно там буде
Маршрут із гідом і ліхтариками крізь рідний ліс до справжнього середовища світлячків на березі струмка — чого очікувати та чому вашим очам знадобиться хвилина, щоб звикнути до темряви.
Читати далі → Обираючи ваш вечірМітай проти Те Па Ту проти Те По: який роторуанський вечір підходить саме вам
Усі три пропонують гангі та живу виставу — ось що насправді відрізняє вечір серед лісу й струмка в Mitai від амфітеатру, осяяного вогнем, у Te Pā Tū та геотермальної долини Te Pō.
Читати далі → Практичні питанняТрансфери, час і що вдягти для Мітаї
Вікна трансферу змінюються залежно від сезону, нічна програма триває близько трьох годин, і єдине рішення щодо гардеробу, яке справді має значення, — це ваше взуття.
Читати далі →FAQ
Запитання щодо села Мітай
Що відбувається під час вечірньої програми Mitai?
Вечір відкривають воїни, які спускаються традиційним вака річкою Вай-о-віро, далі — церемонія вєро та повірі. Потім — жива культурна програма: ваята, пої та хака, а після — вечеря-буфет хангí, приготована в підземній земляній печі. Насамкінець — прогулянка з ліхтарями крізь рідний ліс, щоб побачити світлячків.
Скільки триває вечір і о котрій він починається?
Уся програма триває близько трьох годин. Час початку залежить від трансферу з готелю, який змінюється за сезоном — приблизно з 17:45 до 18:15 влітку та з 17:15 до 17:45 взимку, під захід сонця.
Де знаходиться Mitai Māori Village?
За адресою 196 Fairy Springs Road, Фейрі Спрінгс, приблизно за п'ять хвилин їзди на північний захід від центру Роторуа, поруч із Нгонготаха та Skyline Rotorua.
Чи включено трансфер з готелю?
Безкоштовний трансфер доступний з обмеженої кількості закладів розміщення в Роторуа — його потрібно замовити під час бронювання, він не надається автоматично. Перевірте перелік послуг у конкретному варіанті, який ви обираєте.
Чи дійсно я побачу світлячків?
Вечір включає прогулянку з гідом крізь місцевий чагарник до берега струмка, де видно світлячків — Arachnocampa luminosa, вид, що є рідним для печер і лісів Нової Зеландії, — щойно ваші очі звикнуть до темряви. Це природне середовище існування, а не освітлена експозиція.
Що мені вдягнути, і чи передбачені варіанти харчування?
Зручне взуття для прогулянок і легкий светр на вечір — це практичний мінімум, адже частина ночі проходить на відкритому повітрі після настання темряви. Меню на основі хангі не передбачає повністю веганського раціону; інші дієтичні потреби варто зазначити під час бронювання.
Чи можу я скасувати бронювання, якщо мої плани зміняться?
Пропозиція передбачає безкоштовне скасування за 24 години до початку туру з повним поверненням коштів, а також багато варіантів дозволяють забронювати зараз і оплатити пізніше. Умови скасування для вашого конкретного бронювання відображаються на GetYourGuide перед оплатою.